Die polnische Fremdsprachenschule Conrad

Wir entwickeln uns ständig

Die Schule besteht seit dem 1. August 1990. Wir entwickeln uns ständig. Der Sitz befindet sich gegenwärtig in der Jarocka-Straße 32 in Allenstein/Olsztyn. Darüber hinaus sind wir auch in Gdingen/Gdynia tätig.

Wir bereiten auf Prüfungen vor

Wir sind auf das Unterrichten in Kleingruppen bis zu fünf Teilnehmern spezialisiert. Zu unserem Angebot gehören auch Individuellunterricht sowie Unterricht beim Kunden zu Hause. Zwar führen wir Sprachkurse auf Bestellung aber wir bieten auch Standardsprachkurse in Englisch, Deutsch, Russisch und Französisch, die auf Gymnasium- und Abiturprüfung sowie auf internationale Prüfungen vorbereiten. Im Juni 2017 haben wir das Diplom Nr. 2870 ausgestellt bekommen.

Wir übersetzen spezialistische Texte

Einen steigenden Anteil an unseren Dienstleistungen bilden Übersetzungen. Wir übersetzen Zusammenfassungen der Diplomarbeiten, Inhalte der Internetdienste und Texte aus den folgenden Bereichen: Recht, Ökonomie, Marketing, Businesspsychologie und Nahrungstechnologie. Wir nehmen gerne neue Herausforderungen an.

Dawid Kazański, Deutschlehrer

Dawid Kazański

Deutschlehrer, Übersetzer

Ich habe mein Germanistikstudium an der Universität Ermland-Masuren erfolgreich absolviert. Ansonsten habe ich an der Universität Bayreuth in Deutschland studiert. Derzeit bin ich in einem allgemeinbildenden Lyzeum tätig. Ich habe auch Erfahrungen mit der Didaktik an der Uni und in den privaten Fremdsprachenschulen gemacht.

Neben der didaktischen Arbeit beschäftige ich mich auch mit dem Dolmetschen und Übersetzen, außerdem erfülle ich die Rolle des Sprachmittlers bei deutsch-polnischen Jugendbegegnungen.

Um den Fremdsprachenerwerbsprozess meiner Schüler möglichst effektiv voranzubringen, versuche ich positive Elemente unterschiedlicher Unterrichtsmethoden und -stile in meine Lehrerwerkstatt einzubeziehen. Ich bin flexibel und bemühe mich den Bedürfnissen der Lerner gerecht zu werden. Ich unterrichte Deutsch auf allen Niveaus.