Ukończyłam studia w zakresie angielskiego z niemieckim w Instytucie Lingwistyki Stosowanej na UW. Mieszkam w Gdyni. Prowadziłam zajęcia w szkole rodziców (Conrad PSJO) jeszcze jako studentka. Uczyłam też angielskiego w Warszawie (Business English) i na Wybrzeżu (przygotowanie do egzaminów państwowych, angielski w transporcie morskim). Kilka razy byłam w Wielkiej Brytanii. Kilkoro moich brytyjskich znajomych to byli współpracownicy szkoły Conrad.
Nasi dwaj synowie wymagają jeszcze dużo uwagi. Jestem na urlopie wychowawczym. Zajmuję się głównie tłumaczeniami. Kilka lat współpracuję z Wydziałem Nauk o Żywieniu SGGW w Warszawie. Tłumaczę strony serwisów internetowych.
Rosyjski od zawsze był moją pasją. Znam ten język bardzo dobrze. Od dzieciństwa wiązałam moje przyszłe życie zawodowe z nauczaniem. Znajomość języków białoruskiego oraz ukraińskiego jest moim dodatkowym atutem.
Pracuję w gimnazjum oraz w liceum. Poszerzam wiedzę o języku i kulturze Wschodnich Słowian przez studiowanie literatury rosyjskojęzycznej. Potrafię znakomicie motywować uczniów do nauki tego wyjątkowego dla nas języka. Biorę udział w konkursach dla nauczycieli i uczniów i w projektach związanych z nauczaniem.
W pracy w szkole nauczyłam się odpowiedzialności, rzetelności, a także cierpliwości.
W roku 2011 ukończyłem germanistykę na Uniwersytecie Warmińsko-Mazurskim zdobywając przy tym przygotowanie pedagogiczne do wykonywania zawodu nauczyciela. Na czwartym roku studiowałem również na Uniwersytecie Bayreuth w Niemczech.
Już w trakcie studiów pracowałem w jednym z olsztyńskich publicznych liceów ogólnokształcących oraz na zlecenie prywatnej szkoły językowej. W czasie wakacji między kolejnymi semestrami byłem wielokrotnie zatrudniony w różnych niemieckich firmach branży usługowej.
Obok nauczania zajmuję się również tłumaczeniami ustnymi i pisemnymi i pełnię rolę tłumacza podczas polsko-niemieckich spotkań młodzieży. Od roku 2006 należę także do grupy młodzieżowej ERMIS, która działa przy Olsztyńskim Stowarzyszeniu Mniejszości Niemieckiej.
Wciąż wzbogacam swój warsztat nauczycielski atrakcyjnymi elementami różnych metod i stylów nauczania. Uczę niemieckiego na wszystkich poziomach zaawansowania i serdecznie zapraszam dzieci, młodzież, maturzystów, dorosłych oraz wszystkich tych, którzy chcieliby się przygotować do zdawania egzaminów na certyfikaty z języka niemieckiego.
