STUDIESHaving completed Economics at the University of Gdańsk I worked in the Warmia and Mazury Regional Board of NSZZ ‘Solidarność’ in Olsztyn. When martial law was abolished I started studying English Philology at the Catholic University of Lublin. I spent a year working in Holland, France and the UK. After returning to Poland I completed my English Philology (for Teachers) studies at Adam Mickiewicz University (Poznań) in 1990.
In 1995 I continued my English studies at Oxford House College in London. I completed postgraduate studies in legal and judicial translation and interpreting at the University of Warsaw in 2010.
‘CONRAD’ SCHOOLI set up ‘Conrad’ School of Languages on 1 st August 1990. Between 1990 and 2007 foreigners: Brits, Americans, Canadians and a Ukrainian worked alongside Poles, who taught English, German, French, Italian, Spanish and Russian. The names of Anna K, Joanna P, Dominika L, Louise P, Frances J, Magdalena N, Kathryn H, Robert L. and Paul. N. remain most firmly imprinted in my memory.
We prepared well over 2,650 students for their maturity exams, for international exams, job interviews and for their work and studies in Poland and abroad. We organized summer language camps in the Tatra Mountains.
FREELANCERI have been working as a freelancer since 2009. I teach General English, Business English and Polish for Foreigners. I have accumulated considerable experience in teaching Polish to foreigners as I have been doing it for over 20 years. I continue preparing students for their exams and/ or job interviews.
I work on Skype. I work individually or as a sub-contractor of larger projects. I translate.
You can find me at my office at Jarocka 32 in Olsztyn (see: Contact us)